工程项目专员/英语翻译

COMPANY INTRODUCTION/公司介绍:

EW公司2006年创建于中国上海，专业致力于零售店及连锁店铺装修设计服务。

公司综合中国本土团队的制造优势和欧洲团队的专业知识，已在行业内积累了10年的丰厚经验。

公司业务涉及从项目前期研究到店铺完工所有阶段，包括店铺形象概念设计，道具生产和店铺装修装潢。

我们的服务渗透到每一个环节，让客户完全了解和轻松掌控项目的每一个阶段。

EW公司提供完全值得信赖的平台可以帮助计划在中国开展业务的您，即使您身处法国，依然可以满足您的需要。


Our company is furniture trading company. The furniture includes gondola, metal/ Wood panel, cabinets, tables, cupboard, spotlights an d others. We find the suppliers an d place orders to them. The furniture will be export to France （Majority） an d other Ｃountries. We also provide the furniture to the Chain stores in China. The furniture can be customized, we will base on clients idea to design an d ask suppliers to produce. We also provide related services to clients, including design layout, construction an d 3D Drawing for the store based on the client requirements, also decoration, set up furniture for the store.

我们公司是法资家具贸易及店铺装修公司，家具主要包含：铁制和木制的椅子、桌子、柜子、墙板、层板、铁的零配件如挂钩、灯具。这些家具主要用于商场，店面。这些家具可一根据顾客的需求设计和制作，出口的主要销往法国。同时也提供家具给国内的连锁店， 并且提供相应的配套服务，如为店面设计平面图，3D 图， 安装家具等。

Above positions need at least written an d reading English skill, we pay high salary for them（after tax） an d give all employees a package of social insurance .In addition, we add rich commercial insurance to each employee.
Our working time is 5 days per week an d 8 hours per day. We have at least half a month extra public holiday （with salary） per year an d provide 13th month salary an d Spring festival allowance an d maximum 3 months bonus per year based on working duration in company .We expand our business at a high speed as we are a promising company .We need qualified talent to join us .We welcome specialists an d students from HK , Singapore ,China an d France who know English Ｏr French well to attend our company. Also we welcome educational institute （architect/furniture/design） to communicate with us about the recruitment Ｏr train of your students.

所述所有职位，具备英文读写能力为佳，高薪聘请，除社会保险、住房公积金法定保险外，公司还为所有员工加保优厚商业保险，本公司工作时间做五休二，除法定假期外全年不少于半个月有薪假期，年收入14薪，并有机会享受最多5个月工资的年终奖金，目前公司正处于急速发展中，诚邀各界英才加盟，懂法语或英语的专业人士更佳，也欢迎中国香港，新加坡，旅法华人（包括留学生）和在中国的法国人前来应聘或实习，我们也欢迎学建筑，家具及装潢设计等专业的学生及办学机构联系实习。


公司网站：http://www.ew-shanghai.com/