ROCKWOOD & HINES GROUP
A French an d U.K. distilling company since 1993
1993年在法国和英国成立的蒸馏公司
ROCKWOOD is primarely involved in the distillation an d aging of brandy an d Whisky in France. With an aging capacity storage of 8 000 000 liters at UFAB DISTILLERY, located in South of France, the group is among the first suppliers of bulk brandy to the largest bottlers in the world.
ROCKWOOD公司最初在法国主营白兰地和威士忌的蒸馏和陈酿。随着法国南部UFAB 酿酒厂的陈酿储量达到800万升，集团已跻身全球最大的首选白兰地厂商之列。
Bulk spirit WHISKY is becoming a large part of our business since new blending techniques have been developed to produced an exceptional product.
由于使用新的混酿技术制造出优质的产品，散装威士忌开始成为我们的主要业务。
CUSTOMIZED BOTTLE MOULDS of any shape an d size can be produced at minimal cost with a quick turn-around. Our bottle designers can design your customized bottle, produce a sample mould an d supply you with a sample run of 10 bottles in a matter of 30 days. This applies as well to GLASS, metaL, PLASTIC caps of any shape an d size.
我们能够以最少的成本在最短的时间内生产出各种形状和大小的定制瓶模。我们的酒瓶设计师可根据您的需要设计酒瓶，并在30天内生产出一个样本模具、提供10个瓶子作为样品。这适用于任何形状和规格的玻璃、金属和塑料盖。
Our factory provides the best serigraphy techniques. You may also choose to have self adhesive paper labels.
Our skilled team of hand-craft decorators can apply any specialized decoration to your packaging.
我们的工厂使用最好的丝网印刷技术。您也可以选择自己粘贴纸质标签。
最后，我们经验丰富的物流团队将为您提供最好的集装箱装运价格，可以发往全球各地的港口。
我们熟练的手工装饰人员可将任何特殊的装饰应用于您的包装。
