平面设计

中翔国际商贸集团公司以 致力于成为中国新城镇综合体商业地产和旅游地产的创新者 为战略目标，秉承 求真，务实，合作，高效 的企业精神，积极开拓，努力创新，现已发展成集中翔商贸集团、中翔房产集团、中翔旅游集团、中翔投资集团四大专业化集团于一体的综合性跨国集团公司格局。

中翔商贸集团，坚持规模化经营、专业化管理的战略发展思路，经过多年发展，以专业化商场开发管理为主，拥有十余家专业化市场管理公司，现已持有总运营面积120余万平方米，中翔商贸城雄踞北苏州，成为北苏州繁华商圈。秉承国际商贸理念，接轨国际商贸运营模式，成功开拓中翔澳洲商贸城和香港中翔广场。

中翔房产集团以商业地产开发经营为主，集商业地产开发经营、勘探设计、建筑装饰等一体的企业集团，秉承先进的管理理念，以雄厚的实力，打造开发出目前北苏州高楼——中翔大厦，北苏州单体面积大楼——中翔广场，旗下的新中天置业公司在苏州上千家地产开发企业中跻身前二十强，其开发的物业荣获苏州十大商业地产新地标。

中翔旅游集团开发建设的绍兴温泉城，是浙江省级旅游度假区，倾力打造成为中国温泉旅游业的新地标，世界温泉旅游目的地。并以其其稀有的湖底火山型温泉特质，集修身养性于一体，经典与时尚共生、养生与保健并举、精致与野趣共融的创新特色，荣获 2009中国十大温泉养生基地 、 2012中国***温泉休闲胜地 等殊荣，如今，旅游集团积极开拓市场，在厦门、海南三亚和威海都有众多旅游项目开发，形成了以景区运营管理、区域旅游文化区投资建设、大型旅游文化演艺、热带风景采摘体验游为一体的企业集团公司。

中翔投资集团，通过企业并购及资产重组，全面拓展金融投资业、文化影视业、仓储物流业和创意制造业等，不断发掘具有新的利润增长增值能力的新型业务，全面实现多元化发展的战略规划。

鹏程九天，志存高远，中翔集团审时度势，及时准确瞄准中国乃至世界经济发展方向，借鉴国外卫星城发展理念，顺应中国新型城镇化建设发展的需要，中翔集团以立足苏州，面向长三角，走向全国为发展战略目标，凭借集团独特的专业化管理、规模化经营、创新化发展的核心竞争力，携手国内外著名专家、学者、政府部门、专业团队、战略合作伙伴的多方之力，共同精心研发中国新城镇商业综合体模式，中翔新城镇商业综合体集餐饮、购物、休闲、娱乐、文化体验等业态于一体，全面创新和改变省级中心城镇居民的消费、休闲、生活习惯，改变和创新省级中心城镇的商业经营传统模式，以企业担当社会责任参与和助推中国的城镇化建设进程。

中翔集团倾力打造城镇居民自己的文化商业中心，打造城镇地标性文化商业中心，全面提升城镇整体形象，活跃城镇经济，重新布局城镇商业格局，促进城乡一体化，缩小城乡差距，提升居民生活品质、品味，是时代赋予中翔人的历史责任，是中翔为社会的突出贡献。